ALLIANCE FRANÇAISE
DE MADAGASCAR

Discours de Monsieur le Maire de la ville de Paris

Monsieur le Président, Monsieur l’Ambassadeur , Monsieur le Délégué général,

Monsieur le Président, Monsieur l’Ambassadeur, Monsieur le Délégué général,
Il y a deux heures, le premier conseiller de l’ambassade m’a accueilli à l’aéroport et m’a dit que les directeurs des Alliances Françaises sont réunis à l’Alliance d’Antananarivo, et qu’on pouvait aller leur dire bonjour. Ce que je fais avec un immense plaisir surtout depuis que je connais un peu mieux votre action.
En quelques minutes j’ai pu vous écouter, Monsieur le Président, j’ai pu percevoir que dans trente localités de Madagascar - ce qui est impressionnant- vous agissez en réseau, en liaison avec l’île de la Réunion et c’est extrêmement touchant. Cela doit être encouragé parce que je crois vraiment que Madagascar et la France ont un rendez - vous au 21ème siècle. Je ne sais pas s’ils sauront être à la hauteur de ce rendez vous.
Je crois vraiment que ce peuple malgache, au début du 21ème siècle, doit être profondément respecté. Respecté dans son désir de développement, de liberté d’autonomie, de conquête au sens le plus pacifique du terme et dans son envie de partager avec un pays qui a été un pays colonisateur. Je ne reviendrai pas sur ce que j’ai dit sur la colonisation lors du discours de clôture de la réunion des maires francophones. Ce que je sais, c’est que je regarde devant et que je n’ai pas la nostalgie de la domination.
Et donc je crois vraiment, et je crois plus encore qu’avant d’arriver à Madagascar, que nous pouvons vivre et respirer, entreprendre ensemble dans ce pays qui garde un lien avec la culture française ; si nous savons penser Francophonie avec ce respect que j’ai évoqué il y un instant de l’âme malgache, de la culture, de la langue et de l’identité dans toutes ses dimensions, alors quel beau rendez vous !
Car je constate qu’à travers ces trente localisations vous faites des choses exceptionnelles. Je viens de discuter avec la responsable de l’antenne de Sainte Marie à qui j’ai demandé comment elle travaillait et elle me disait : « On va dans les villages, on s’occupe de transmettre la langue, de partager la culture ». Moi qui viens de Sainte Marie, je trouve que c’est beau de pouvoir se dire qu’on a à apprendre mutuellement quelque chose grâce à la langue, la culture et l’art ; merci aux artistes présents d’être aussi eux mêmes dans les aventures des Alliances Françaises.
Les initiatives des Alliances Françaises à Madagascar, ce n’est pas l’importation de l’art français. Quelle erreur ce serait ! C’est le partage de la création du génie qu’il naisse à Paris ou à Antananarivo ; voilà ce que je crois être notre rendez vous.
J’ai beaucoup d’estime, vraiment beaucoup d’estime pour la passion que vous mettez dans votre tâche. J’ai beaucoup d’estime pour votre jeunesse. J’ai discuté avec une autre responsable qui me disait qu’elle était là depuis un an et demi et qu’elle va renouveler son séjour. Voilà une belle signature de ce que vous êtes, de ce que j’ai pu prendre connaissance de votre action.
Je suis sûr que les malgaches ont envie de vivre cela avec vous donc je vous le dis aussi au nom de la capitale de la France, merci. Car moi, je sais que quand Paris (et c’est peut être vrai pour la France) aime le monde, quand Paris aime toutes les couleurs, toutes les spiritualités, toutes les origines, Paris est beaucoup plus riche que quand Paris a peur et quand Paris se protège, que quand Paris se dit que tel artiste génial va peut être déranger. Mais non ! l’intelligence, la beauté l’amour ne dérangent jamais et je crois que vous faites quelque chose de magnifique et vous le faites avec professionnalisme avec le goût des autres et pour cela je vais vous remercier au nom de Paris.
J’essaierai d’épauler un peu ce que vous faites. C’est vrai qu’on a déjà prévu beaucoup de chose avec l’AIMF. Je ne regrette pas d’avoir inauguré un centre de santé dans un quartier très pauvre d’Antananarivo samedi, un centre de santé en fonctionnement depuis lundi. Bravo au maire de Tananarive.
Avec la ville de Paris nous allons entreprendre un lien profond, concret et pragmatique avec la municipalité d’ Antananarivo. C’est normal que Paris participe à la rénovation du palais de la reine, c’est vrai que c’est le patrimoine c’est le cœur, c’est l’histoire du peuple malgache.
Je suis méditerranéen et quand je suis dans un lieu où je me sens bien, j’ai envie de partager. La ville de Paris tentera de vous épauler lorsque vous viendrez en janvier, Monsieur le Délégué Général, au cours de ce rendez vous de manière très pragmatique, de manière sage mais dynamique et efficace, nous prolongerons ce lien et vraiment je veux dire un immense merci à tous pour ce que vous faites vivre dans la fraternité et l’affection entre malgaches et français.
Je ne doute pas que ce siècle sera un siècle d’entreprises communes. Et je ne doute pas que ce siècle sera un siècle de développement, un siècle d’intelligence. Un siècle de beauté et moi je souhaite aussi que ce soit, pardonnez moi si ce n’est pas tout à fait convenable, un siècle d’affection.

Gallerie de photographies Accueil   

Copyright © 2004. Délégation Générale de l'Alliance Française de Paris à Madagascar, Tous droits réservés.